水果X水果 黄晶厚作品展

展览名称： 水果X水果 黄晶厚作品展

策 展 人：孙丽敏

展览时间：2017年10月24日至2017年10月31日

开幕时间：2017年10月28日下午3:30

展览地点：第零空间 

地　　址：北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区707街红石广场 

参展人员：黄晶厚

主办单位：第零空间

执行策展人：王海英

媒体统筹：海东

由北京798第零空间主办的“水果X水果”黄晶厚作品展于2017年10月24日至10月31日在北京798艺术区第零空间艺术馆举行。

1973年出生在韩国光州的黄晶厚/HWANG,Jung-Hoo，2004 毕业于法国圣艾蒂安高等美术学院(D.N.A.P & D.N.S.E.P)，2015 光州市立美术馆北京创作中心第7期驻馆艺术家。

黄晶厚对自己创作的作品有这样一种随心体会：我说人的本质，事物的多样属性，不容易看到的背后故事，从另一种角度来看这些故事可能是因为想跟我眼前的所有人，所有事物进行真实的对话的极其单纯的想法开始的。

从对背后隐藏的双重性的疑问开始，我们生活的这个世界，平时相信以为是真实的，甚至是自己的本体性，对于世上存在的所有事物的本质不断提出怀疑和质问。

带着鱼皮，或鸡皮的人的面孔，占据了兰草花盆的葱，韭菜，水果里预想不到地出现仁儿……这些或是这个社会造就的突变，正是双重性生活的我们，或者是寻找本体性的我自己的肖像。

光州市立美术馆北京创作中心朴雄珪评论说：“黄晶厚是通过摄影传递自己想法的艺术家，他的原作品大体可以分为两种类型，一种是拍摄带着各种形态假面具的人类面孔，另一种是拍摄两种水果或蔬菜嫁接后的新形态水果。看到他的水果系列作品如青椒上嫁接橙子的果肉，苹果上嫁接菜叶等，通过这种方式展示世上存在的多种两面性。其实人类也存在这种两面性，所有事情一定存在其两面性，也就是说好与坏共存，就像世界分为阴与阳一样。也许神一开始就把世界设计成这个样子。

而光州市立美术馆策展人吳秉熙在展览前言中评介：黄晶厚在作品中将水果、蔬菜、仙人掌、鹌鹑蛋等日常生活中的食品或实物合成之后，在现实中创作花木和水果等新形象并加以拍照来创作新作品。通过水果和花等相为不同的异种结合来创作新形象后，再利用二维照片来制作的作品是表示不真实的谎言的超(假)时代的景象。

艺术家将通过植物混合(杂种)来创作美的对象-美丽，最终创造了新的虚拟想象物-照片。黄晶厚的超形象(假形象)照片从视觉上看更为现实、实在而美丽。

艺术中的相似性存在于我们的想象和精神中。由艺术家来选择植物的种类和形态并混合成新的人工植物，虽然这种过程是由艺术家来决定，而它的选择是无意中形成的。混合虚拟植物的意义在于弄清它是什么，认识它原来不是自己所知道的存在的过程，从而掌握所看得见的那些东西里隐藏的看不见的事物本质。

展览作品欣赏：